Русификация англоязычного Java сервера...

Теги:
 
+
-
edit
 

StratoS

новичок
У меня сервак сборка Banished_Build_1[1].2.5 полностью английская версия... Классный серв с минимумом багов (а те что есть легко правятся), но проблема в его англоязычности... Хотелось бы перевести, но беда в том что он не понимает русcкого языка даже в формате UTF-8 :(

Мало того в конфигах отсутствует строка







MainLanguage = еn



Я так понимаю что в нем не предусмотрен никакой язык кроме английского...

Господа...

Поделитесь информацией где что поменять, и куда что добавить -что бы русский язык поддерживался...
 
UA SoulKeeper #15.08.2006 21:31
+
-
edit
 

SoulKeeper

разработчик L2J Fortress

Если нет исходников - разговор окончен :)
Разыскивается десятка с два датапакеров :) http://la2.wrk.ru/forum/viewtopic.php?id=50882  
+
-
edit
 

StratoS

новичок
Спасибо за ответ, но всё же подскажите где копать...
И исходники чего простите? каких файлов? У меня конечно терпения много... Можно весь сервак перерыть... Но всё же лучше посоветоваться со сторожилами, чем самому шишки набивать. ;) Можно поконкретнее... Буду признателен.
 

Drac

разработчик l2j-сервера

Исходные коды сервера этой сборки.
 
+
-
edit
 
UA SoulKeeper #16.08.2006 10:00
+
-
edit
 

SoulKeeper

разработчик L2J Fortress

95% C4 Skills
чет не верится

Тянуть 22 метра по любому влом
Разыскивается десятка с два датапакеров :) http://la2.wrk.ru/forum/viewtopic.php?id=50882  
+
-
edit
 

StratoS

новичок
Мне тоже по началу не верилось... Единственная проблема там со скилами на Дестроера и перепутан скил у Темного эльфа мага (у гого конкретно не помню) Перепутан Активный и пассивный скилы, больше пока ничего не обнаружил... Жалко такую сборку не русифицированной оставлять... Скажите куда её залить?! Очень нужно руссифицировать, помогите, или советом или делом. PLZ
 
+
-
edit
 

StratoS

новичок
И если не верится, проверь, зайди на IP http://85.114.90.18 (Тут регистрация) В ini тож же IP пропиши... Проверь лично...
 

Drac

разработчик l2j-сервера

Без исходников - её не модифицировать.
 
UA SoulKeeper #16.08.2006 12:46
+
-
edit
 

SoulKeeper

разработчик L2J Fortress

StratoS, залей от нее папку data\stats\skillsв аттачи плз. Уж сильно хочется глянуть на 95% рабочих скилов :). Особенно на отсутсвие статов (ну не верю что все там так красиво).
Разыскивается десятка с два датапакеров :) http://la2.wrk.ru/forum/viewtopic.php?id=50882  
+
-
edit
 

StratoS

новичок
Папка skills
Прикреплённые файлы:
skills.rar (скачать) [81,27 кбайт, 103 загрузки] [attach=33576]
 
 
 
+
-
edit
 

StratoS

новичок
На счет исходников понятно... Но всё же раскомпилировать никак? например JAD`ом? Я в принципе пробовал получилось... Но файлов много, если каждый декомпилировать то это очень много времени уйдет...Скажите хотя бы в каком файле(ах) это может быть...
 
+
-
edit
 

StratoS

новичок
Вот например декомпилированный файл Server.class переведенный в формат JAD

// Decompiled by Jad v1.5.8g. Copyright 2001 Pavel Kouznetsov.

// Jad home page: kpdus.com

// Decompiler options: packimports(3) disassembler

// Source File Name: Server.java


package net.sf.l2j;


public class Server
{

public Server()
{
// 0 0:aload_0
// 1 1:invokespecial #1 <Method void Object()>
// 2 4:return
}

static
{
// 0 0:iconst_0
// 1 1:putstatic #2 <Field int SERVER_MODE>
// 2 4:return
}

public static final int MODE_NONE = 0;
public static final int MODE_GAMESERVER = 1;
public static final int MODE_LOGINSERVER = 2;
public static int SERVER_MODE;
}

Такие исходники? Если такие то скажите каких имеено файлов? Я всё выложу... Декомпилировать я и сам могу, но не знаю в каких файлах искать... Вопрос в том ГДЕ и на ЧТО поменять или добавить. И как это потом привести опять в рабочее состояние...
 

Drac

разработчик l2j-сервера

Вопрос - а ты подумал о том, как ты будешь обратно это компилировать?! :)

Я боюсь у тебя совершенно ничего не выйдет.
 
UA SoulKeeper #16.08.2006 17:27
+
-
edit
 

SoulKeeper

разработчик L2J Fortress

Чем черт не шутит =) Вдруг выйдет. А потом под это дело еше диалоги переводить =)
Разыскивается десятка с два датапакеров :) http://la2.wrk.ru/forum/viewtopic.php?id=50882  
+
-
edit
 

StratoS

новичок
Диалоги переведем если нужно. Главное что бы он русский поддерживал... проблема именно в ПОДДЕРЖКЕ РУССКОГО!!! А не в компиляции (или в этом тоже? Никому не удавалось скомпилировать?). Ради опыта закомпилирую назад и попробую сервер запустить, посмотрим что получится?
 

Drac

разработчик l2j-сервера

Я на 100% уверен, что если раскомпилировать, заменить нужные значения, и потом попытаться скомпилировать - то идея обречена на провал.
 
AD Реклама Google — средство выживания форумов :)
+
-
edit
 

mrSteam

втянувшийся
JAD рулит, можно вытащить чтото хорошое из закомпиленных сборок и вставить например в свою.
Баги для читера это средство выживания Баги для админа это веревка и мыло  

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru